implementação provisória